Letra de ' Ami fidèle ' de Jonathan C. Gambela

E kokaki pe ko sila
Monguna a kokaki pe ko longa ngai
Na kokaki pe ko beba
De justesse na kokaki pe
Ko sambwa ngai oyo

Kasi na mokoki na yo ya bonzambe
Tu m’as arraché des
Entrailles de lá mort
Tala na sekwi lelo oyo
Bipayi ba memaki ngai
Po ba kunda ngai o bimisa ngai na
Bolingo na yo eh ami na ngai

À toi lê dieu de mon intimité
Je me livre dans ma totalité
Car j’ai goûté à ta fidélité
O laka wuta bomwana
Oko tika ngai te

Tu l’as dis et tu l’as réalisé
O decevoir tu m’as environné
Par tá bonté papa tu m’as gardé
De tom amour désormais
Jé né saurai pas me priver

Tu es mon ami mon ami
Tu es mo ami fidèle
Yahweh oh Yahweh

Dans la pénombre de ma vie
Mwinda na yo e nguengui
Essengo pe ezongi
Je n’étais pás du nombre des pressentis
Ngolu na yo e sali
Ngai pe na ponami

Eh ko, nani a kokaki ko
Tala ngai na lisu ya mawa
Ko tala ngai na lisu ya mawa nzambe
Kasi yo o yoka somo te
Et sans même hésiter
Tu m’as tendu la main
Un jour nouveau s’est levé

À toi lê dieu de mon intimité
Je me livre dans ma totalité
Car j’ai goûté à ta fidélité
O laka wuta bomwana
Oko tika ngai te

Tu l’as dis et tu l’as réalisé
O decevoir tu m’as environné
Par tá bonté papa tu m’as gardé
De tom amour désormais
Jé né saurai pas me priver

Tu es mon ami mon ami
Tu es mo ami fidèle

Mon ami eh mon ami jésus
Sur toi je peux compter
Plusieurs dois tu me l’a prouvé
Ton amour a tout bravé
Pour que je reste à tes côtés

Pourquoi m’en irai-je?
Lon de toi que serai-je?
Shammah eh ami na ngai
(Mon ami)

O memela ngai ba ngambo
Na milukela ngai moko eh
O bomela ngai moto
Na pelissa ngai moko eh

Na insisté o memela ngai ba ngambo
O bomela ngai ba ngambo
Na milukela ngai moko eh
Elombe na ngai eh
O bomela ngai moto
Na pelissa ngai moko eh

Enplus de ça eh
O bimisa ngai na kunda
Yesu o bimissa ngai na kunda
Ngai lazalo eh na sekwi lelo oyo
Jesu eh
O salela ngai bikamwa
O bundela ngai o longa eh

Yahweh
O bimissa ngai na kunda
Na kotaka ngai moko eh
Nzambe na ngai eh