Letra de ' Yakusoku ' de Love Hina

夕暮れ 小さな影がはしゃいでYuugure chiisana kage ga hashaide
私を通り過ぎ 家路へ帰ってゆくwatashi o toorisugi ieji e kaette yuku
あの日 あなたとこんな風景ano hi anata to konna fuukei
贈って交わしたねokutte kawashita ne
二人だけの宝物をfutari dake no takaramono o

心で結ばれた約束Kokoro de musubareta yakusoku
今も 今も大切にima mo ima mo taisetsu ni
抱いて いつの日か あなたに会って そしてidaite itsuno hi ka anata ni atte soshite
果たせる そんな日をhataseru sonna hi o
私 信じながら過ごしてますwatashi shinjinagara sugoshitemasu

今頃 どこにいるのでしょうかIma goro doko ni iru no deshou ka?
交わした約束 心にまだあるかなKawashita yakusoku kokoro ni mada aru kana
季節渡って 終わったけれどkisetsu watatte shibatta keredo
変わらず あの頃の あなただと願っていますkawarazu ano koro no anata dato negatte imasu

面影 混れっても 約束Omokage musurettemo yakusoku
今も 今も この胸の真ん中を熱くしてima mo ima mo kono mune no mannaka o atsuku shite
しっかり 心 心 結ばれてるshikkari kokoro kokoro musubareteru
ことを 私 信じながら待っていますkoto o watashi shinjinagara matteimasu

あなたに会えたなら 約束 そっとそっとAnata ni aetanara yakusoku sotto sotto
尋ねたい あの日の二人へと戻れるtazunetai ano hi no futari e to modoreru
ならば どうか もう一度naraba douka mouichido
約束してね 信じながら祈ってますyakusoku shite ne shinjinagara inottemasu