Letra de ' Bitter Sweet ' de Royal Scandal

あついよるをもとめてatsui yoru o motomete
ぬけだすごぜんれいじnukedasu gozen reiji
こんないんとろじゃあぼくはみたされないよkonna intoro jaa boku wa mita sarenai yo

そしてきみをみつけたsoshite kimi o mitsuketa
はいかぶりのうたひめhaikaburi no utahime
なぜかなしげなこえできみはうたうのnaze kanashige na koe de kimi wa utau no?

ぐらすごしにすこしのあついしせんgurasugoshi ni sukoshi no atsui shisen
が、ついくせん。もえるわるいくせga, tsui kusen. moeru warui kuse
どうしたんだい？あんがいかんじないdoushitan dai? angai kanjinai?
おまじないはいつでも、きみにれんでぶーomajinai wa itsu demo, kimi ni rendez-vous!

ちいもていさいもかんけいないchii mo teisai mo kankei nai
アイマは、きみだけがほしいI'ma wa, kimi dake ga hoshii
''I love you''きえないきすをあげる''I love you'' kienai kisu o ageru
きみがだれにもいけぬようにkimi ga dare ni mo ikenu you ni

きっとほろにがいだけのこいはしなくてもいいよkitto horonigai dake no koi wa shinakute mo ii yo
さあ、ぼくだけにしてsaa, boku dake ni shite?
がらすのくつをはけばgarasu no kutsu o hakeba
きみはさんどりよんになれるkimi wa sandoriyon ni nareru
こんやから、このぼくが''すき''にしてあげるkon'ya kara, kono boku ga ''suki'' ni shite ageru

きみはすこしとまどってkimi wa sukoshi tomadotte
だけど、ぼくをみつめうなずいたdakedo, boku o mitsumeunazuita
これはかくしん、でれたら、ぼくのものkore wa kakushin, deretara, boku no mono

No one matters but youNo one matters but you
きみがよろこぶどれすをしたてようkimi ga yorokobu doresu o shitateyou
ふぇありーのようになすかみわざfearii no you ni nasu kamiwaza
まさにつえなくしたゴッドマザーのようmasani tsue nakushita goddomazaa no you

あじがにがくてのめないならaji ga nigaku te nomenai nara
みるくをあげるよmiruku o ageru yo
I want youI want you

きみのうたごえはそんなちいさなはこをとびこえてkimi no utagoe wa sonna chiisana hako o tobikoete
もっとせかいちゅうのこころにひびくはずだよmotto sekaichuu no kokoro ni hibiku hazu da yo
さあ、ゆめはひそかにsaa, yume wa hisoka ni
かぼちゃのばしゃがきたらkabocha no basha ga kitara
ぶとうかいへのしょうたいじょうbutoukai e no shoutaijou
こんやから、もうきみにはいなんてかぶらせないkon'ya kara, mou kimi ni hai nante kaburasenai

We are meant to be togetherWe are meant to be together
We are meant for each otherWe are meant for each other
We are meant to be togetherWe are meant to be together
We are meant for each otherWe are meant for each other
We are meant to be togetherWe are meant to be together
We are meant for each otherWe are meant for each other
S-D-M-B B-B-BS-D-M-B B-B-B

すいーとじゃない、びったーなこのあいsweet ja nai, bitter na kono ai
Don’t know whyDon’t know why
そのeyesまたかなしげにゲットアルックsono eyes mata kanashige ni get a look
ごぜんれいじはgozen reiji wa
''かめんのうら''があらわれるじかん''kamen no ura'' ga arawareru jikan
"むかえにきた""mukae ni kita"

よるのめいくがとけてyoru no meiku ga tokete
きみがすがおにもどってくkimi ga sugao ni modotteku
きっときみをかなしませたのはkitto kimi o kanashimaseta no wa
ほかでもないごうよくなこのぼくだhoka demo nai gouyoku na kono boku da!

がらすのくつはgarasu no kutsu wa
きみにすこしせのびをさせたみたいkimi ni sukoshi senobi o saseta mitai
つぎのよるはtsugi no yoru wa
こころから''すき''といわせるよkokoro kara ''suki'' to iwaseru yo