Letra de 'Keikoku' de Shiina Ringo

朝のおとずれをみじんもかんじないよるAsa no otozure wo mijin mo kanjinai yoru
やみがこのさきの日本をかんがえるのかyami ga kono saki no Nihon wo kangaeru no ka
[テレビ]もためいきもとけいをめったにとめない[TEREBI] mo tameiki mo tokei wo metta ni tomenai
なにがこれほどまでにむなしさをよぶんだ?nani ga kore hodo made ni munashisa wo yobu n' da?

あなたのへやのるすばんでんわがAnata no heya no rusubandenwa ga
ちかごろまねにはたらいているのchikagoro mane ni hataraite iru no
なぜかすこしもきにならないのよnazeka sukoshi mo ki ni naranai no yo
のばしたかみをいみないからnobashita kami wo iminai kara

ことばであなをうめてもみたされるはずなどないKotoba de ana wo umete mo mitasareru hazu nadonai
ひのでをまちきれぬままはさみをさがしだすhi no de wo machikirenu mama hasami wo sagashidasu
あなたはすべてをあたしがきっちゃってもきかないanata wa subete wo atashi ga kicchatte mo kikanai

なつにみたのをじつざいしないひとだったNatsu ni mita no wo jitsuzai shinai hito datta
さむくなるまでしらないであいしてしまったsamukunaru made shiranai de aishi te shimatta
いまごろになってから「ぜんぶえんじていた」なんてimagoro ni natte kara "zenbu enjiteita" nante
じゅうわきごしになかれたってこっちがなきそうjuwaki goshi ni nakaretatte kocchi ga nakisou

あなたがあたしだけよんでいてもAnata ga atashi dake yonde ite mo
いくらすてきにきをひいていてもikura suteki ni ki wo hiiteite mo
ときはすでにおそすぎるのよtoki wa sudeni ososugiru no yo
こたえるどりょくもしないからkotaeru doryouku mo shinai kara

このうみをまたおとずれおもいでそうとあるくKono umi wo mata otozure omoide sou to aruku
なみをとめることよりはたやすいとかんじるのにnami wo tomeru koto yori wa tayasui to kanjiru no ni
あたしのきもちがどこにいったってもどらないatashi no kimochi wa doko ni ittatte modoranai

あなたがあたしだけよんでいてもAnata ga atashi dake yonde ite mo
いくらすてきにきをひいていてもikura suteki ni ki wo hiiteite mo
ときはすでにおそすぎるのよtoki wa sudeni ososugiru no yo
こたえるどりょくもしないからkotaeru doryouku mo shinai kara

うそはつきつかれるもの」あなたはそうわらうが"Uso wa tsuki tsukareru mono" anata wa sou warau ga
まぬけなあたしをはじめふかのうなじんしゅもいるmanukena atashi wo hajime fukanou na jinshu mo iru
うまくまえにすすめずにぶきょうにたおれるならumaku mae ni susumezu ni bukyou ni taoreru nara
おきあがるどうぐひとつもたないでしんでいくわokiagaru dougu hitotsu motanai de shinde yuku wa
さついだけしまったらあたしはさいごのいまsatsui dake shimattara atashi wa saigo no ima
きかいのようにあんまりばかにしないで」っていいたい"kikai no you ni anmari baka ni shinai de" tte iitai