UNDERSTATEMENT

Bladee

Letra traducida al Español · Ver la letra original

Ah, ah (what? What?)Ah, ah (¿qué? ¿Qué?)

Like, like, likeComo, como, como

Like, like, like, likeComo, como, como, como

To say I feel some type of way would be an understatementDecir que siento algo sería una subestimación

True say, I think I passed away but we on vacationEs cierto, creo que morí pero estamos de vacaciones

Truth is I feel some kinda hate pointed in my directionLa verdad es que siento cierto tipo de odio apuntando en mi dirección

To you, man, I just wanna say I hope you feel betterA ti, hombre, solo quiero decirte que espero que te sientas mejor

(To say I feel some type of way would be an understatement)(Decir que siento algo sería una subestimación)

(Truth is I feel some kinda hate pointed in my direction)(La verdad es que siento cierto tipo de odio apuntando en mi dirección)

Still feel your presence even, even, even when no one, no one, no one's aroundSigo sintiendo tu presencia incluso cuando no hay nadie alrededor

You were, you were, you were always on my mindSiempre estabas en mi mente

A passing moment, half a second, my direction's in the corner of your eyeUn momento fugaz, medio segundo, mi dirección está en la esquina de tu ojo

It's more than enough for me to be immortalizedEs más que suficiente para ser inmortalizado

Still feel your presence even, even, even when no one, no one, no one's aroundSigo sintiendo tu presencia incluso cuando no hay nadie alrededor

You were, you were, you were always on my mindSiempre estabas en mi mente

A passing moment, half a second, my direction's in the corner of your eyeUn momento fugaz, medio segundo, mi dirección está en la esquina de tu ojo

It's more than enough for me to be immortalizedEs más que suficiente para ser inmortalizado

Your favourite songs getting old, the same story being toldTus canciones favoritas se vuelven viejas, la misma historia se repite

Over and over and over againUna y otra vez

Too many times in a row, the same lesson I knowDemasiadas veces seguidas, la misma lección que conozco

The same lesson I knowLa misma lección que conozco

I know, I knowLo sé, lo sé

To holy lights we exposedA las luces sagradas nos exponemos

We start shining in goldEmpezamos a brillar en oro

Golden, golden, goldenDorado, dorado, dorado

Too many fights in a row, there's no shame to let goDemasiadas peleas seguidas, no hay vergüenza en dejarlo ir

Shame to let goVergüenza en dejarlo ir

Bleed my way, count my daysSangro mi camino, cuento mis días

Hide my face, need my praiseOculto mi rostro, necesito mi elogio

Leave this place, lead my wayDejo este lugar, guío mi camino

To end my chase, rest my casePara terminar mi persecución, cierro mi caso

It could have been a lot of stuff but it just wasn't usPodría haber sido muchas cosas pero simplemente no éramos nosotros

The very thought of how you operate, I'm filled up with disgustSolo pensar en cómo operas, me llena de asco

I live and die for the cause, nail me to the crossVivo y muero por la causa, clávame en la cruz

Take your pity off, maybe listen up (Let go)Quita tu lástima, tal vez escucha (Deja ir)

I don't care very much, just about enough (I don't care)No me importa mucho, solo lo suficiente (No me importa)

Yeah, what? Bet they know what's up with usSí, ¿qué? Apuesto a que saben qué pasa con nosotros

Gravity very up, won the World CupLa gravedad muy arriba, ganamos la Copa del Mundo

F the world, what? F the world, what?Al diablo con el mundo, ¿qué? Al diablo con el mundo, ¿qué?

I don't care very much, just about enough (I don't care)No me importa mucho, solo lo suficiente (No me importa)

Yeah, what? Bet they know what's up with usSí, ¿qué? Apuesto a que saben qué pasa con nosotros

Gravity very up, won the World CupLa gravedad muy arriba, ganamos la Copa del Mundo

F the world, what? F the world, what?Al diablo con el mundo, ¿qué? Al diablo con el mundo, ¿qué?

What?¿Qué?

(I don't care very much, just about enough)(No me importa mucho, solo lo suficiente)

(What? What? What? What?)(¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?)

(Gravity very up, won the World Cup)(La gravedad muy arriba, ganamos la Copa del Mundo)

(What? What? What? What?)(¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?)

F the world, what? F the world, what?Al diablo con el mundo, ¿qué? Al diablo con el mundo, ¿qué?

What? What? What? What?¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?

(Gravity very up, won the World Cup)(La gravedad muy arriba, ganamos la Copa del Mundo)

(What? What? What? What?)(¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?)

(F the world, what? F the world, what?)(Al diablo con el mundo, ¿qué? Al diablo con el mundo, ¿qué?)

Never read the reason as a signNunca leas la razón como una señal

Keep this little secret in your mindGuarda este pequeño secreto en tu mente

Final destination is the skyEl destino final es el cielo

Caterpillar dreamt that it could flyLa oruga soñaba que podía volar