Letra traducida al Español · Ver la letra original
Windblown and broken downAzotado por el viento y destrozado
All that was yours, ashes on the groundTodo lo que era tuyo, cenizas en el suelo
You scream, a silent soundGritas, un sonido silencioso
A cry for help, an empty call, it's drowned outUn grito de ayuda, una llamada vacía, se ahoga
Not in control, of anythingSin control, de nada
Forgot my way, wanderingOlvidé mi camino, vagando
Losing my hold, nothing seems realPerdiendo mi agarre, nada parece real
I hear no answerNo escucho respuesta
Chilled to the boneHelado hasta los huesos
The ever silent droneEl zumbido siempre silencioso
Surrounding usQue nos rodea
The twisted fate that we endure¿El destino retorcido que soportamos
Is just a joke by some higher power?Es solo una broma de algún poder superior?
No choice, our path is set in stoneSin elección, nuestro camino está marcado en piedra
Gaze beyond the endless horizonMirando más allá del horizonte interminable
Confounding us, knowing there's no real cureConfundiéndonos, sabiendo que no hay cura real
Chained and held by our powerlessnessEncadenados y retenidos por nuestra impotencia
Fight the shadows to break freeLuchando contra las sombras para liberarnos
Searching now, walking milesBuscando ahora, caminando millas
A clear sign, barren all aroundUna señal clara, todo estéril a nuestro alrededor
Another step, seems to takes a whileOtro paso, parece tardar
Burdened by, a feeling of, regretCargado por un sentimiento de arrepentimiento
Silent and cold, a slipping gripSilencioso y frío, un agarre que resbala
Reaching far, waiting to slipAlcanzando lejos, esperando resbalar
Feeling alone, surrounded and trappedSintiéndome solo, rodeado y atrapado
I hear no answerNo escucho respuesta
Chilled to the boneHelado hasta los huesos
The ever silent droneEl zumbido siempre silencioso
Surrounding usQue nos rodea
The twisted fate that we endure¿El destino retorcido que soportamos
Is just a joke by some higher power?Es solo una broma de algún poder superior?
No choice, our path is set in stoneSin elección, nuestro camino está marcado en piedra
Nothing's real, it's all a failing illusionNada es real, todo es una ilusión fallida
Hazy visions, not real and left unclearVisiones borrosas, no reales y confusas
Colorless, a shapeless imageSin color, una imagen amorfa
Blur the lines to break freeDifumina las líneas para liberarte
A reflection of what you've doneUn reflejo de lo que has hecho
WhoaWhoa
Sends ripples through the worldEnvía ondas a través del mundo
An aftershock has yet to comeUna réplica aún está por venir
WhoaWhoa
Will shatter the new and oldDestrozará lo nuevo y lo viejo
Another one fights to gain controlOtro lucha por tomar el control
WhoaWhoa
Now they try and pull your stringsAhora intentan manipular tus cuerdas
Your actions are not your ownTus acciones no son tuyas
WhoaWhoa
Yeah, yeahSí, sí
Chilled to the boneHelado hasta los huesos
The ever silent droneEl zumbido siempre silencioso
Surrounding usQue nos rodea
The twisted fate that we endure¿El destino retorcido que soportamos
Is just a joke by some higher power?Es solo una broma de algún poder superior?
No choice, our path is set in stoneSin elección, nuestro camino está marcado en piedra
Frozen still, the darkness risingCongelado en silencio, la oscuridad aumenta
A shadow falls over you, envelopingUna sombra cae sobre ti, envolviéndote
Left alone, like a broken towerAbandonado, como una torre rota
Exposed to the wind and broken freeExpuesto al viento y liberado
Stranded here, the darkness risingVarado aquí, la oscuridad aumenta
A shadow falls over youUna sombra cae sobre ti
Left alone, like a fallen towerAbandonado, como una torre caída
Exposed to the wind and broken freeExpuesto al viento y liberado