Letra traducida al Español · Ver la letra original
It's automaticEs automático
I never really had it,Nunca realmente lo tuve,
The love that grows in timeEl amor que crece con el tiempo
Apophatic.Apofático.
Cataphatic.Catofático.
She's really not the tragic kind.Realmente no es del tipo trágico.
She's just waiting for love,Solo está esperando el amor,
But she hasn't got the time.Pero no tiene tiempo.
Maybe somedayQuizás algún día
She'll complain...Se quejará...
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Love will only break your heart.El amor solo romperá tu corazón.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
We were broken from the start.Ya estábamos rotos desde el principio.
It's automaticEs automático
I never really had it,Nunca realmente lo tuve,
The love that grows and dies.El amor que crece y muere.
Apophatic.Apofático.
Cataphatic.Catofático.
She's really not the tragic kind.Realmente no es del tipo trágico.
She's just waiting for love,Solo está esperando el amor,
But she hasn't got a clue.Pero no tiene ni idea.
Maybe somedayQuizás algún día
She'll complain...Se quejará...
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Love will only break your heart.El amor solo romperá tu corazón.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
We were broken from the start.Ya estábamos rotos desde el principio.
It's automatic.Es automático.
It's automatic.Es automático.
It's automatic.Es automático.
It's automatic, baby yeah.Es automático, nena sí.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Love will only break your heart.El amor solo romperá tu corazón.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
We were broken from the start.Ya estábamos rotos desde el principio.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Love will only break your heart.El amor solo romperá tu corazón.
Don't say it to me now.No me lo digas ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Shut up now.Cállate ahora.
Shut up now.Cállate ahora.