Connected By a String

Two sisters apartDos hermanas separadas

Connected by a sringConectadas por un hilo

Never mind the bombs in Tel AvivNo importan las bombas en Tel Aviv

Never mind me chasing empty dreamsNo importa perseguir sueños vacíos

I will not go back thereNo volveré allí

And she will never leaveY ella nunca se irá

And so the only thing is our little stringY así, lo único que nos une es nuestro pequeño hilo

The same stars above usLas mismas estrellas sobre nosotras

But miles in betweenPero millas de distancia

And so the only thingY así, lo único que nos une

Is our little stringEs nuestro pequeño hilo

Two sisters apartDos hermanas separadas

Connected by a dreamConectadas por un sueño

I see her in my dreamsLa veo en mis sueños

She's always in my dreamsSiempre está en mis sueños

She was once a tiny thingElla era una cosita pequeña

Always running right to meSiempre corriendo hacia mí

And I would run to herY yo corría hacia ella

Connected by a stringConectadas por un hilo

The same stars above usLas mismas estrellas sobre nosotras

But miles in betweenPero millas de distancia

And so the only thingY así, lo único que nos une

Is our little stringEs nuestro pequeño hilo