Sofrer

No princípio é tão lindoAl principio es tan hermoso

A gente se entrega,a gente se ama,Nos entregamos, nos amamos

A gente se adora, e não vê a horaNos amamos, y no podemos esperar

Tudo é tão lindo no princípio duma relaçãoTodo es tan hermoso al comienzo de una relación

Saber que tenho-te bem guardada no meu coraçãoPara saber que te tengo bien en mi corazón

Quando tudo acaba ja não é normalCuando todo termine, ya no es normal

Tudo que fizeste ja não é especialTodo lo que has hecho ya no es especial

Tudo se vai em fimTodo va a su fin

E aquela paixão forte que tinha no peitoY esa fuerte pasión que tenía en mi pecho

Pode acreditar que há não mas jeitoPuedes creer que no hay manera

É um ponto final, um fimEs un fin, un fin

Quando amares alguém (Tu vais sempre sofrer)Cuando amas a alguien (Siempre sufrirás)

Baby tu vais sofrer (Tu vais sempre sofrer)Bebé sufrirás (Siempre sufrirás)

Quando amares alguém (Tu vais sempre sofrer)Cuando amas a alguien (Siempre sufrirás)

Acredita que tu vais (Tu vais sempre sofrer)Cree que lo hará (Siempre sufrirá)

Tal como euIgual que yo

Tu vais...¿Vas a...?

A paixão se terminaLa pasión termina

Ja nada nos faz sinalYa nada nos indica

Fica uma dor grande no peito, e ja se fala de qualquer jeitoHay un gran dolor en el pecho, y ya está hablado de todos modos

E quando há filhos no meio, ai que frioY cuando hay niños en el medio, qué frío

Há que explicar cada situação, e o porquê da separaçãoCada situación debe explicarse, y por qué la separación

Quando tudo acaba ja não é normalCuando todo termine, ya no es normal

Tudo que fizeste ja não é especialTodo lo que has hecho ya no es especial

Tudo se vai em fimTodo va a su fin

E aquela paixão forte que tinha no peitoY esa fuerte pasión que tenía en mi pecho

Pode acreditar que não há mas jeitoPuedes creer que no hay manera

É um ponto final, um fimEs un fin, un fin

Quando amares alguém (Tu vais sempre sofrer)Cuando amas a alguien (Siempre sufrirás)

Baby tu vais sofrer (Tu vais sempre sofrer)Bebé sufrirás (Siempre sufrirás)

Quando amares alguém (Tu vais sempre sofrer)Cuando amas a alguien (Siempre sufrirás)

Acredita que tu vais (Tu vais sempre sofrer)Cree que lo hará (Siempre sufrirá)

Tal como euIgual que yo

Tu vais sofrer, tal como eu...Vas a sufrir, igual que yo