Chapter 9

Forty years of sorrow feltCuarenta años de tristeza sentida

And the last one kind of numbY el último un tanto entumecido

Watching corruption like a diseaseObservando la corrupción como una enfermedad

Until the working day is doneHasta que el día laboral termina

Happiness lies in alcohol for thisLa felicidad yace en el alcohol para este

Lonely abuse man he saidHombre solitario abusado, él dijo

The law was the last thing I had to believeLa ley era lo último en lo que tenía que creer

So you can blacklist me againAsí que puedes volver a ponerme en la lista negra

Completely confident completely insaneCompletamente confiado, completamente insano

Complete dedication and completely insaneDedicación total y completamente insano

Born a son of the militaryNacido hijo del militar

Tried to make his father proudIntentó hacer sentir orgulloso a su padre

His childhood spent in submissionSu infancia pasada en sumisión

Til the anger made him scream aloudHasta que la ira lo hizo gritar en voz alta

This boy never could quite measure upEste chico nunca pudo estar a la altura

In education for his old manEn educación para su viejo

And the price that he paid was a piece of his soulY el precio que pagó fue una parte de su alma

Another thing he couldn't understandOtra cosa que no pudo entender

So this internal shadow he carriesAsí que esta sombra interna que lleva

Grows with each passing yearCrece con cada año que pasa

And losing his wife to his only friendY perder a su esposa con su único amigo

Left his spirit swimming in his tearsDejó su espíritu nadando en sus lágrimas

He became a man of the law soSe convirtió en un hombre de la ley

He could salvage just a little pridePara poder salvar un poco de orgullo

But the evil he saw he took his badge and his gunPero el mal que vio lo llevó a tomar su placa y su pistola

On a one way lethal rideEn un viaje letal de un solo sentido

Was he wrong? Now he's gone¿Estaba equivocado? Ahora se ha ido

Six others and then himselfSeis otros y luego él mismo

And the dark road he was onY el oscuro camino en el que estaba

Was a painful endless cry for helpEra un doloroso y eterno grito de ayuda

We must realize deep in our eyesDebemos comprender que en lo más profundo de nuestros ojos

Lies the window to our soulYace la ventana a nuestra alma

We can help those who have capsizedPodemos ayudar a aquellos que han naufragado

Before the evil it takes controlAntes de que el mal tome el control