Letra traducida al Español · Ver la letra original
Death in the air, on the land, in the seaMuerte en el aire, en la tierra, en el mar
Stockpiles of waste carving the holes in the skyReservas de desechos tallando agujeros en el cielo
Conspiring a myth that for now all is wellConspirando un mito de que por ahora todo está bien
Meanwhile all set for a sleigh ride to hellMientras tanto, todo listo para un paseo en trineo al infierno
Leech eclipseEclipse de sanguijuela
Earth´s bloodstained kissBeso ensangrentado de la Tierra
EclipseEclipse
Millions of self-righteous wimps point the blameMillones de débiles autocomplacientes señalan con el dedo
It´s our generation that ought to feel shameEs nuestra generación la que debería sentir vergüenza
Neglecting the fact that damage is doneDescuidando el hecho de que el daño está hecho
We´ve been here before and will be againHemos estado aquí antes y estaremos de nuevo
Leech eclipseEclipse de sanguijuela
Earth´s bloodstained kissBeso ensangrentado de la Tierra
EclipseEclipse
Fever LandscapesPaisajes de fiebre
Seeds of agressionSemillas de agresión
Enemy´s that we cannot conquerEnemigos que no podemos conquistar
Demon possessionsPosesiones demoníacas
Science feeds our eagernessLa ciencia alimenta nuestra ansia
Greed for attentionCodicia por atención
In life the knife now is the saviourEn la vida, el cuchillo ahora es el salvador
We disregard conceptionDesestimamos la concepción
Fever landscapes shape our heartachesPaisajes de fiebre moldean nuestras penas
Media interest fuels the instinctEl interés de los medios alimenta el instinto
Fever landscapes grow the sadnessPaisajes de fiebre hacen crecer la tristeza
Designs that twist our fertile mindsDiseños que retuercen nuestras mentes fértiles
Wrath of addictionIra de la adicción
Witness to their own mutationTestigos de su propia mutación
Extracting the weaknessExtrayendo la debilidad
Journeys through the darkened pathViajes a través del camino oscurecido
Fever landscapes shape our heartachesPaisajes de fiebre moldean nuestras penas
Media interest fuels the instinctEl interés de los medios alimenta el instinto
Fever landscapes grow the sadnessPaisajes de fiebre hacen crecer la tristeza
Designs that twist our fertile mindsDiseños que retuercen nuestras mentes fértiles