Letra traducida al Español · Ver la letra original
You're playin' too hard to getEstás jugando demasiado difícil de conseguir
Like your mind's already setComo si tu mente ya estuviera establecida
Before we even metIncluso antes de conocernos
Say you need time to feel your bestDices que necesitas tiempo para sentirte lo mejor posible
While you wondering what's the catchMientras te preguntas cuál es el truco
You must think I'm like the restDebes pensar que soy como el resto
When I look at youCuando te miro
You’re looking right past meEstás mirando más allá de mí
It’s like you tryna distract meEs como si intentaras distraerme
I was there to carry bags that you were unpackingYo estaba allí para llevar las bolsas que estabas desempacando
Until you stopped askingHasta que dejaste de preguntar
Love to see you but I hate to see waste timeMe encanta verte pero odio ver perder el tiempo
Like when he’s touchin’ on your waist lineComo cuando te toca la cintura
Knowing that I'm yours but you ain’t mineSabiendo que soy tuyo pero tu no eres mío
Oh, so before you go closing the doorOh, entonces antes de que vayas a cerrar la puerta
I just need some time to figure it out with youSolo necesito algo de tiempo para resolverlo contigo
Is that so wrong?¿Está tan mal?
Oh, yeah I know that we've been here beforeOh, sí, sé que hemos estado aquí antes
I just wanna be the one to figure it out with youSolo quiero ser el que lo averigüe contigo
Is that so wrong?¿Está tan mal?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Do you remember the time we spent¿Recuerdas el tiempo que pasamos?
You say: How could I forget?Dices: ¿cómo podría olvidar?
Tell me why'd you hold your breathDime por qué aguantaste la respiración
Every time I'm with you I just want more of itCada vez que estoy contigo solo quiero más de eso
Ain't no question I'm sure of itNo hay duda, estoy seguro de ello
In your eyes like stars shinin' so bright in the moonlightEn tus ojos como estrellas brillando tan intensamente a la luz de la Luna
Feel like I got it allSiento que lo tengo todo
When I look at youCuando te miro
You’re looking right past meEstás mirando más allá de mí
It’s like you tryna distract meEs como si intentaras distraerme
I was there to carry bags that you were unpackingEstaba allí para llevar bolsas que estabas desempacando
Until you stopped askingHasta que dejaste de preguntar
Love to see you but I hate to see waste timeMe encanta verte pero odio ver perder el tiempo
Like when he’s touchin’ on your waist lineComo cuando te toca la cintura
Knowing that I'm yours but you ain’t mine (mine)Sabiendo que soy tuyo pero tu no eres mía (mía)
Oh, so before you go closing the doorOh, así que antes de que vayas a cerrar la puerta
I just need some time to figure it out with youSolo necesito algo de tiempo para resolverlo contigo
Is that so wrong?¿Está tan mal?
Oh, yeah I know that we've been here beforeOh, sí, sé que hemos sido liebres antes
I just wanna be the one to figure it out with youSolo quiero ser el que lo averigüe contigo
Is that so wrong?¿Está tan mal?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
Wrong?¿Equivocado?
'Cause without you herePorque sin ti aquí
No I can't bare the thought of you without me there without youNo, no puedo soportar la idea de ti sin mí allí sin ti
I can't be without youNo puedo estar sin ti
'Cause without you herePorque sin ti aquí
No I can't bare the thought of you without me there without youNo, no puedo soportar la idea de ti sin mí allí sin ti
I can't be without you loveNo puedo estar sin ti amor
Oh, babyOh bebe
So before you're closin' the doorAsí que antes de cerrar la puerta
I just need some time to figure it out with youSolo necesito algo de tiempo para resolverlo contigo
Is that so wrong?¿Está tan mal?